показати всі еквівалентиЧештина panenka іменник (жіночий рід)Граматична нотатка: ženský rodунікальний номермножинаназивнийpanenkapanenkyродовийpanenkypanenekдальний відмінpanencepanenkámзнахіднийpanenkupanenkyкличний відмінpanenkopanenkyмісцевийpanencepanenkáchінструментальнийpanenkoupanenkamiзначення 1(milá, příjemná) dívka 1значення 2релігіяJežíšova matka; v citosl. zvoláních vyj. údiv, překvapení (Panenka Maria)синоніми:překvapeníзначення 3panna 7синоніми:panna 7panna (значення 7)іншими мовами:ČZJзначення 1більше перекладівзначення 4zornice, zorničkaсиноніми:zorničkazornice