Tschechisch
snášet
Verb (imperfektiv)
Gram. Anmerkung: Vidovým protějškem je snést.
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | snáším | snášíme |
| 2. Person | snášíš | snášíte |
| 3. Person | snáší | snášejí; snáší |
| Imperativ | snášej | snášejte |
| Partizip aktiv | snášel | |
| Partizip passiv | snášen | |
| Transgressiv masculinum | snášeje | snášejíce |
| Transgressiv femininum und neutrum | snášejíc | |
| Verbalsubstantiv | snášení | |
Bedeutung 1
k snést (ve významech 1–4)
Beispielsätze:
Bylo těsně před Štědrým dnem a sníh se pozvolna snášel dolů a pokrýval tak všechnu tu šeď okolo bílou peřinou.
Husa snáší vejce, hnízdo staví na zemi.
Mohou pořadatelé závodu reagovat na námitky, které se snášejí ze všech stran na jejich hlavy?
Miriam a její matka snášely ze schodů zavazadla, když v tom se před domem ozval taxík.
Bedeutung 2
k snést (ve významu 5 a 7)
Synonyme:
vystát (Einzelheite 4)
Beispielsätze:
Mladší lidé do 20 let a děti snášejí výšku hůře než lidé středního a vyššího věku.
Nesnáším, když musím přiznat, že něco nevím.
Máma má milence, který nesnáší psy.
Drbání pod krkem převážně morčata snášejí celkem dobře.
Odrůda je vhodná pro časné termíny setí, ale dobře snáší i pozdní termíny výsevu ve zhoršených podmínkách.
Nesnáším ho, je to takový pitomec, který nemá rozum.