показати всі еквіваленти

Чештина

vytvořit

дієслово (доконаний)

Граматична нотатка: vid dokonavý

унікальний номермножина
Translation missing: ua.gram.detail.1osobavytvořímvytvoříme
Translation missing: ua.gram.detail.2osobavytvoříšvytvoříte
Translation missing: ua.gram.detail.3osobavytvořívytvoří
метод замовленняvytvořvytvořte
активна часткаvytvořil
частки пацієнтаvytvořen
преходник, м.vytvořivvytvořivše
преходник, ж. + с.vytvořivši
дієслівний іменникvytvoření

значення 1

(cílevědomou činností) dát něčemu vznik, utvořit

синоніми:

podat (значення 5)

založit (значення 6)

utvořit

Приклади:

vytvořit dobrý kolektiv

vytvořit novou vládu

vytvořit lepší svět (vybudovat)

vytvořit světový rekord

іншими мовами:

ČZJ

значення 1

значення 2

dát vznik uměl. n. věd. dílu

Приклади:

vytvořit divadelní hru, sochu, pojednání

vytvořit postavu (ve filmu) (herecky ztvárnit)

значення 3

(neúmyslně) dát vznik (přírodnímu jevu)

Приклади:

sopka vytvořila kráter