Preložiť z češtiny ČZJ angličtiny ASL IS slovenčiny SPJ nemčiny ÖGS ukrajinčiny УЖМ španielčiny LSE
do češtiny ČZJ angličtiny ASL IS slovenčiny SPJ nemčiny ÖGS ukrajinčiny УЖМ španielčiny LSE
rozšírené... -- slovný druh -- podstatné meno sloveso zámeno číslovka spojka Translation missing: sk.gram.slovni_druh.par prídavné meno príslovka predložka citoslovce -- styl -- biblický výraz cirkevný výraz odborný výraz hanlivý výraz -- slovný druh -- podstatné meno sloveso modifikátor zámeno číslovka spojka Translation missing: sk.gram.slovni_druh.par opytovací výraz kategorizačný výraz klasifikátorový tvar ruky špecifikátor posunok prstové abecedy -- styl -- biblický výraz cirkevný výraz odborný výraz hanlivý výraz špecifický posunok znakovaná čeština -- oblast -- celá ČR Čechy Morava -- slovný druh -- podstatné meno sloveso zámeno číslovka spojka Translation missing: sk.gram.slovni_druh.par prídavné meno príslovka predložka citoslovce -- styl -- biblický výraz cirkevný výraz odborný výraz hanlivý výraz -- slovný druh -- podstatné meno sloveso modifikátor zámeno číslovka spojka Translation missing: sk.gram.slovni_druh.par opytovací výraz kategorizačný výraz klasifikátorový tvar ruky špecifikátor -- styl -- biblický výraz cirkevný výraz odborný výraz hanlivý výraz špecifický posunok znakovaná čeština -- slovný druh -- podstatné meno sloveso modifikátor zámeno číslovka spojka Translation missing: sk.gram.slovni_druh.par opytovací výraz kategorizačný výraz klasifikátorový tvar ruky špecifikátor -- styl -- biblický výraz cirkevný výraz odborný výraz hanlivý výraz špecifický posunok znakovaná čeština -- slovný druh -- podstatné meno sloveso zámeno číslovka spojka Translation missing: sk.gram.slovni_druh.par prídavné meno príslovka predložka citoslovce -- styl -- biblický výraz cirkevný výraz odborný výraz hanlivý výraz -- slovný druh -- podstatné meno sloveso modifikátor zámeno číslovka spojka Translation missing: sk.gram.slovni_druh.par opytovací výraz kategorizačný výraz klasifikátorový tvar ruky špecifikátor -- styl -- biblický výraz cirkevný výraz odborný výraz hanlivý výraz špecifický posunok znakovaná čeština -- slovný druh -- podstatné meno sloveso zámeno číslovka spojka Translation missing: sk.gram.slovni_druh.par prídavné meno príslovka predložka citoslovce -- styl -- biblický výraz cirkevný výraz odborný výraz hanlivý výraz -- slovný druh -- podstatné meno sloveso modifikátor zámeno číslovka spojka Translation missing: sk.gram.slovni_druh.par opytovací výraz kategorizačný výraz klasifikátorový tvar ruky špecifikátor -- styl -- biblický výraz cirkevný výraz odborný výraz hanlivý výraz špecifický posunok znakovaná čeština -- slovný druh -- podstatné meno sloveso zámeno číslovka spojka Translation missing: sk.gram.slovni_druh.par prídavné meno príslovka predložka citoslovce -- styl -- biblický výraz cirkevný výraz odborný výraz hanlivý výraz -- slovný druh -- podstatné meno sloveso modifikátor zámeno číslovka spojka Translation missing: sk.gram.slovni_druh.par opytovací výraz kategorizačný výraz klasifikátorový tvar ruky špecifikátor -- styl -- biblický výraz cirkevný výraz odborný výraz hanlivý výraz špecifický posunok znakovaná čeština -- slovný druh -- podstatné meno sloveso zámeno číslovka spojka Translation missing: sk.gram.slovni_druh.par prídavné meno príslovka predložka citoslovce -- styl -- biblický výraz cirkevný výraz odborný výraz hanlivý výraz -- slovný druh -- podstatné meno sloveso modifikátor zámeno číslovka spojka Translation missing: sk.gram.slovni_druh.par opytovací výraz kategorizačný výraz klasifikátorový tvar ruky špecifikátor -- styl -- biblický výraz cirkevný výraz odborný výraz hanlivý výraz špecifický posunok znakovaná čeština
čeština
čeština angličtina slovenčina nemčina ukrajinčina Spanish
ČZJ
čeština ČZJ angličtina ASL IS slovenčina SPJ nemčina ÖGS ukrajinčina УЖМ Spanish LSE zobraziť všetky ekvivalenty
čeština
uvažovat sloveso (nedokonavý) Gram. poznámka: Vidovým protějškem je uvážit .
jednotné číslo množné číslo 1. osoba uvažuji; uvažuju uvažujeme 2. osoba uvažuješ uvažujete 3. osoba uvažuje uvažují; uvažujou rozkazovací spôsob uvažuj uvažujte príčastie činné uvažoval príčastie trpné uvažován prechodník, m. uvažuje uvažujíce prechodník, ž. + s. uvažujíc verbálne substantívum uvažování
Štyl. poznámka: Ve významu 3 je odborné a knižní.
❝ Význam 1 podrobovat přemýšlení
Synonymá: bádat (význam 2)
posuzovat (význam 1)
přemítat (význam 1)
přemýšlet (význam 1)
Príklady použitia: ❝ Je velmi naivní uvažovat nad tím, že by cestovní ruch utáhl celé tibetské hospodářství.
viac príkladov
❝ Význam 2 mít v úmyslu, plánu
Synonymá: pomýšlet (význam 2)
Príklady použitia: ❝ Obec uvažuje o vybudování sportovně-rekreačního areálu a cyklostezky.
viac príkladov
❝ Význam 3 posuzovat (1)
Príklady použitia: ❝ Protože se družice pohybuje velkou rychlostí a ve velké výšce, nemohou být atomové hodiny na palubě družice a na Zemi synchronizovány, aniž by se uvažovaly jevy vyplývající ze speciální a obecné teorie relativity.
viac príkladov
Dictio: uvažovat (čeština)