Alle Äquivalente anzeigen

Tschechisch

poslouchat (jen) jedním uchem

Komponente Anzeigen: poslouchat, jeden, ucho

Kollokation

Bedeutung 1

poslouchat nepozorně, roztržitě

Synonyme:

poslouchat (jen) na půl ucha (Einzelheite 1)

Beispielsätze:

Doktor obvykle poslouchá jen jedním uchem a nepovažuje takový problém za důležitý, pokud to neohrožuje tvůj život.

Celý rozhovor jsem poslouchal jen jedním uchem, přesto vím, o čem právě mluvily.

Na Primě běží upoutávka na Helenu Vondráčkovou, já to poslouchal jedním uchem a rozuměl jsem Růžičková.