Erweiterte...
Tschechisch
- Tschechisch
- Englisch
- Slowakisch
- Deutsch
- Ukrainisch
- Spanish
ČZJ
- Tschechisch
- ČZJ
- Englisch
- ASL
- IS
- Slowakisch
- SPJ
- Deutsch
- ÖGS
- Ukrainisch
- УЖМ
- Spanish
- LSE
Alle Äquivalente anzeigen
Tschechisch
hrozný
Adjektiv
| Komparavit | hroznější |
| Superlativ | nejhroznější |
Styl. Anmerkung: Ve významu 2 je expresivní, ve významu 3 hovorové.
❝Bedeutung 1
vzbuzující hrůzu
Synonyme:
děsný (Bedeutung 1)
strašný (Bedeutung 1)
Beispielsätze:
❝Dělalo se mi zle z toho hrozného pohledu.
❝Můj život v kasematech byl hrozný a už nikdy bych to nechtěla zažít.
Weitere Beispielsätze
❝Bedeutung 2
hodně velký, intenzivní (1)
Synonyme:
nesmírný (Bedeutung 1)
ohromný (Bedeutung 1)
velký (Bedeutung 7)
zoufalý (Bedeutung 3)
Beispielsätze:
❝Nechápala jsem, co tady dělá, ale měla jsem hroznou radost.
❝Hrozná energie uvolněná při srážce galaxií může mít velký vliv na následující vývoj galaxie a jejího sousedství.
❝Říkal, že je to hrozná hloupost.
Weitere Beispielsätze
❝Bedeutung 3
hodně špatný
Beispielsätze:
❝Tak to snad s oblékáním Čechů nebude tak hrozné.
❝Po dvou zápasech jsme prohrávaly 0:2, to bylo hrozné.
Weitere Beispielsätze
Dictio: hrozný (Tschechisch)