Přeložit z češtiny ČZJ angličtiny ASL IS slovenštiny SPJ němčiny ÖGS ukrajinštiny УЖМ španělštiny LSE
do češtiny ČZJ angličtiny ASL IS slovenštiny SPJ němčiny ÖGS ukrajinštiny УЖМ španělštiny LSE
rozšířené... -- slovní druh -- podstatné jméno sloveso zájmeno číslovka spojka Translation missing: cs.gram.slovni_druh.par přídavné jméno příslovce předložka citoslovce -- styl. příznak -- biblický výraz církevní výraz odborný výraz hanlivý výraz -- slovní druh -- podstatné jméno sloveso modifikátor zájmeno číslovka spojka Translation missing: cs.gram.slovni_druh.par tázací výraz kategorizační výraz klasifikátorový tvar ruky specifikátor znak prstové abecedy -- styl. příznak -- biblický výraz církevní výraz odborný výraz hanlivý výraz specifický znak znakovaná čeština -- oblast -- celá ČR Čechy Morava -- slovní druh -- podstatné jméno sloveso zájmeno číslovka spojka Translation missing: cs.gram.slovni_druh.par přídavné jméno příslovce předložka citoslovce -- styl. příznak -- biblický výraz církevní výraz odborný výraz hanlivý výraz -- slovní druh -- podstatné jméno sloveso modifikátor zájmeno číslovka spojka Translation missing: cs.gram.slovni_druh.par tázací výraz kategorizační výraz klasifikátorový tvar ruky specifikátor -- styl. příznak -- biblický výraz církevní výraz odborný výraz hanlivý výraz specifický znak znakovaná čeština -- slovní druh -- podstatné jméno sloveso modifikátor zájmeno číslovka spojka Translation missing: cs.gram.slovni_druh.par tázací výraz kategorizační výraz klasifikátorový tvar ruky specifikátor -- styl. příznak -- biblický výraz církevní výraz odborný výraz hanlivý výraz specifický znak znakovaná čeština -- slovní druh -- podstatné jméno sloveso zájmeno číslovka spojka Translation missing: cs.gram.slovni_druh.par přídavné jméno příslovce předložka citoslovce -- styl. příznak -- biblický výraz církevní výraz odborný výraz hanlivý výraz -- slovní druh -- podstatné jméno sloveso modifikátor zájmeno číslovka spojka Translation missing: cs.gram.slovni_druh.par tázací výraz kategorizační výraz klasifikátorový tvar ruky specifikátor -- styl. příznak -- biblický výraz církevní výraz odborný výraz hanlivý výraz specifický znak znakovaná čeština -- slovní druh -- podstatné jméno sloveso zájmeno číslovka spojka Translation missing: cs.gram.slovni_druh.par přídavné jméno příslovce předložka citoslovce -- styl. příznak -- biblický výraz církevní výraz odborný výraz hanlivý výraz -- slovní druh -- podstatné jméno sloveso modifikátor zájmeno číslovka spojka Translation missing: cs.gram.slovni_druh.par tázací výraz kategorizační výraz klasifikátorový tvar ruky specifikátor -- styl. příznak -- biblický výraz církevní výraz odborný výraz hanlivý výraz specifický znak znakovaná čeština -- slovní druh -- podstatné jméno sloveso zájmeno číslovka spojka Translation missing: cs.gram.slovni_druh.par přídavné jméno příslovce předložka citoslovce -- styl. příznak -- biblický výraz církevní výraz odborný výraz hanlivý výraz -- slovní druh -- podstatné jméno sloveso modifikátor zájmeno číslovka spojka Translation missing: cs.gram.slovni_druh.par tázací výraz kategorizační výraz klasifikátorový tvar ruky specifikátor -- styl. příznak -- biblický výraz církevní výraz odborný výraz hanlivý výraz specifický znak znakovaná čeština -- slovní druh -- podstatné jméno sloveso zájmeno číslovka spojka Translation missing: cs.gram.slovni_druh.par přídavné jméno příslovce předložka citoslovce -- styl. příznak -- biblický výraz církevní výraz odborný výraz hanlivý výraz -- slovní druh -- podstatné jméno sloveso modifikátor zájmeno číslovka spojka Translation missing: cs.gram.slovni_druh.par tázací výraz kategorizační výraz klasifikátorový tvar ruky specifikátor -- styl. příznak -- biblický výraz církevní výraz odborný výraz hanlivý výraz specifický znak znakovaná čeština
čeština
čeština angličtina slovenština němčina ukrajinština španělština
ČZJ
čeština ČZJ angličtina ASL IS slovenština SPJ němčina ÖGS ukrajinština УЖМ španělština LSE zobrazit všechny ekvivalenty
čeština
kompozice podstatné jméno (ženský rod) jednotné číslo množné číslo 1. pád kompozice kompozice 2. pád kompozice kompozic; kompozicí 3. pád kompozici kompozicím 4. pád kompozici kompozice 5. pád kompozice kompozice 6. pád kompozici kompozicích 7. pád kompozicí kompozicemi
Styl. poznámka: Ve významu 3 je spíše zastaralé.
❝ Význam 1 skládání, uspořádá(vá)ní prvků v celek (často o uměleckém díle)
Antonyma: dekompozice (význam 1)
Příklady: ❝ Kompozice románu nese autorův klasický rukopis, přesto v něm najdeme změnu, kterou již použil v některých počinech.
❝ Písmena se zde totiž nevnímají v první rovině jako znaky latinkové abecedy, ale jako kompozice barev a tvarů.
více příkladů
❝ Význam 2 (umělecké) dílo, zvláště hudební
Synonyma: skladba (význam 1)
Příklady: ❝ Celá kompozice je protkána citlivými tóny a synkopami.
❝ Kromě venkovních kompozic v areálu naleznete i čtyři kryté pavilony s neustále se měnící výstavou většinou řezaných květin.
více příkladů
❝ Význam 3 školní (celohodinová) písemná zkouška
Příklady: ❝ Kdyby totiž při kompozici profesor odešel ze třídy, študáci by úlohu opsali na výbornou.
❝ Normálně bych dostal asi dvojku, ale s nedostatečnou písemnou kompozicí to lépe nešlo.
více příkladů
❝ Význam 4 jazykověda
způsob tvoření slov spojováním dvou nebo více slovních základů nebo slov
Příklady: ❝ Dochází k závěru, že ve většině případů jsou v obou jazycích základní slovotvorné postupy při kompozici slov shodné, stejné jsou i třídy a typy skládání.
❝ V tomto místě nebylo možno následovat německou předlohu, která využila pro němčinu příznačnou kompozici slov.
více příkladů
❝ Význam 5 technika
výsledek spojení, sloučení, smíšení látek
Synonyma: směs (význam 2)
sloučenina (význam 1)
slitina (význam 1)
Příklady: ❝ Kovové kompozice lze vytvářet z niklu a hliníku.
❝ Cínové a olověné kompozice se používají již dlouho pro výstelky kluzných ložisek.
více příkladů
❝ Význam 6 sklářství
kompoziční sklo
Synonyma: štras (význam 1)
Příklady: ❝ Místo velkých drahých kamenů bude na replice skleněná kompozice, menší kameny budou přírodní.
více příkladů
Dictio: kompozice (čeština)