Erweiterte...
Tschechisch
- Tschechisch
- Englisch
- Slowakisch
- Deutsch
- Ukrainisch
- Spanish
ČZJ
- Tschechisch
- ČZJ
- Englisch
- ASL
- IS
- Slowakisch
- SPJ
- Deutsch
- ÖGS
- Ukrainisch
- УЖМ
- Spanish
- LSE
Alle Äquivalente anzeigen
Tschechisch
kulatý
Adjektiv
| Komparavit | kulatější |
| Superlativ | nejkulatější |
❝Bedeutung 1
mající tvar koule nebo jemu podobný
Synonyme:
kulovitý (Bedeutung 1)
Beispielsätze:
❝Kulatou pecku, která zůstane ve spodní polovině, vyloupneme pomocí špičky nože.
❝Fotbalový míč je kulatý a tropí občas neuvěřitelné věci.
Weitere Beispielsätze
Keine öffentlichen Übersetzungen in dieser Bedeutung verfügbar.
❝Bedeutung 2
mající kruhový průřez ap.
Beispielsätze:
❝Sjeďte dolů výtahem před vámi a dojděte až do kulaté místnosti uprostřed.
❝V rohu trůnila kulatá postel a nechyběla ani sedačka s polštářky se znakem míru.
❝Byl vybrán motiv kulatého loga na oranžovém pozadí.
Weitere Beispielsätze
Keine öffentlichen Übersetzungen in dieser Bedeutung verfügbar.
❝Bedeutung 3
jsoucí bez hran, mající plné tvary
Synonyme:
plný (Bedeutung 3)
buclatý (Bedeutung 1)
zaoblený (Bedeutung 1)
zakulacený (Bedeutung 1)
oblý (Bedeutung 1)
Beispielsätze:
❝Z jeho svěšených ramen a kulatých zad bylo možné vytušit únavu.
❝Její kulatá tvář se leskla potem.
❝Na ostatních fotkách Crystal vypadá poněkud kulatější.
Weitere Beispielsätze
Keine öffentlichen Übersetzungen in dieser Bedeutung verfügbar.
❝Bedeutung 4
úmyslně provedený nepřímo, nepřesně
Synonyme:
vyhýbavý (Bedeutung 1)
neurčitý (Bedeutung 1)
Beispielsätze:
❝Odpověděl, ale byla to kulatá odpověď.
Weitere Beispielsätze
❝Bedeutung 5
dělitelný deseti
Beispielsätze:
❝V první řadě se má milovaná manželka dožila kulatých narozenin.
❝Pražská komora patřila mezi nejvýznamnější a oslavu kulatého císařova výročí pojala skutečně velkoryse.
❝Dva tisíce let je dlouhá doba (a navíc kulaté číslo).
Weitere Beispielsätze
Dictio: kulatý (Tschechisch)