Übersetzen von Tschechisch ČZJ English ASL IS Slowakisch SPJ Deutsch ÖGS Ukrainisch УЖМ Spanish LSE
ins Tschechische ČZJ Englische ASL IS Slowakische SPJ Deutsche ÖGS Ukrainische УЖМ Spanische LSE
Erweiterte... -- lexikalische Kategorie -- Nomen Verb Pronomen Numerale Konjunktion Translation missing: de.gram.slovni_druh.par Adjektiv Adverb Präposition Interjektion -- style -- biblischer Ausdruck kirliche Äußerung professioneller Ausdruck abfälliger Ausdruck -- lexikalische Kategorie -- Nomen Verb Variable Pronomen Numerale Konjunktion Translation missing: de.gram.slovni_druh.par Questioner Categorizationer Klassifikator/Handform Specifizierer Fingeralphabet -- style -- biblischer Ausdruck kirliche Äußerung professioneller Ausdruck abfälliger Ausdruck Deaf sign sign supported Czech -- region -- gesamte Tsechien Böhmen Mähren -- lexikalische Kategorie -- Nomen Verb Pronomen Numerale Konjunktion Translation missing: de.gram.slovni_druh.par Adjektiv Adverb Präposition Interjektion -- style -- biblischer Ausdruck kirliche Äußerung professioneller Ausdruck abfälliger Ausdruck -- lexikalische Kategorie -- Nomen Verb Variable Pronomen Numerale Konjunktion Translation missing: de.gram.slovni_druh.par Questioner Categorizationer Klassifikator/Handform Specifizierer -- style -- biblischer Ausdruck kirliche Äußerung professioneller Ausdruck abfälliger Ausdruck Deaf sign sign supported Czech -- lexikalische Kategorie -- Nomen Verb Variable Pronomen Numerale Konjunktion Translation missing: de.gram.slovni_druh.par Questioner Categorizationer Klassifikator/Handform Specifizierer -- style -- biblischer Ausdruck kirliche Äußerung professioneller Ausdruck abfälliger Ausdruck Deaf sign sign supported Czech -- lexikalische Kategorie -- Nomen Verb Pronomen Numerale Konjunktion Translation missing: de.gram.slovni_druh.par Adjektiv Adverb Präposition Interjektion -- style -- biblischer Ausdruck kirliche Äußerung professioneller Ausdruck abfälliger Ausdruck -- lexikalische Kategorie -- Nomen Verb Variable Pronomen Numerale Konjunktion Translation missing: de.gram.slovni_druh.par Questioner Categorizationer Klassifikator/Handform Specifizierer -- style -- biblischer Ausdruck kirliche Äußerung professioneller Ausdruck abfälliger Ausdruck Deaf sign sign supported Czech -- lexikalische Kategorie -- Nomen Verb Pronomen Numerale Konjunktion Translation missing: de.gram.slovni_druh.par Adjektiv Adverb Präposition Interjektion -- style -- biblischer Ausdruck kirliche Äußerung professioneller Ausdruck abfälliger Ausdruck -- lexikalische Kategorie -- Nomen Verb Variable Pronomen Numerale Konjunktion Translation missing: de.gram.slovni_druh.par Questioner Categorizationer Klassifikator/Handform Specifizierer -- style -- biblischer Ausdruck kirliche Äußerung professioneller Ausdruck abfälliger Ausdruck Deaf sign sign supported Czech -- lexikalische Kategorie -- Nomen Verb Pronomen Numerale Konjunktion Translation missing: de.gram.slovni_druh.par Adjektiv Adverb Präposition Interjektion -- style -- biblischer Ausdruck kirliche Äußerung professioneller Ausdruck abfälliger Ausdruck -- lexikalische Kategorie -- Nomen Verb Variable Pronomen Numerale Konjunktion Translation missing: de.gram.slovni_druh.par Questioner Categorizationer Klassifikator/Handform Specifizierer -- style -- biblischer Ausdruck kirliche Äußerung professioneller Ausdruck abfälliger Ausdruck Deaf sign sign supported Czech -- lexikalische Kategorie -- Nomen Verb Pronomen Numerale Konjunktion Translation missing: de.gram.slovni_druh.par Adjektiv Adverb Präposition Interjektion -- style -- biblischer Ausdruck kirliche Äußerung professioneller Ausdruck abfälliger Ausdruck -- lexikalische Kategorie -- Nomen Verb Variable Pronomen Numerale Konjunktion Translation missing: de.gram.slovni_druh.par Questioner Categorizationer Klassifikator/Handform Specifizierer -- style -- biblischer Ausdruck kirliche Äußerung professioneller Ausdruck abfälliger Ausdruck Deaf sign sign supported Czech
Tschechisch
Tschechisch Englisch Slowakisch Deutsch Ukrainisch Spanish
ČZJ
Tschechisch ČZJ Englisch ASL IS Slowakisch SPJ Deutsch ÖGS Ukrainisch УЖМ Spanish LSE Alle Äquivalente anzeigen
Tschechisch
ladit Verb (imperfektiv) Singular Plural 1. Person ladím ladíme 2. Person ladíš ladíte 3. Person ladí ladí Imperativ laď laďte Partizip aktiv ladil Partizip passiv laděn Transgressiv masculinum ladě ladíce Transgressiv femininum und neutrum ladíc Verbalsubstantiv ladění
Styl. Anmerkung: Ve významu 4 je hovorové.
❝ Bedeutung 1 upravovat hudební nástroje, aby vydávaly tóny žádané výšky
Beispielsätze: ❝ Měli jsme sražené stoly a Martin se Zdeňkem ladili kytary.
❝ Nejprve orchestr ladí na pódiu a zní to jako zvuky v nádražní hale nebo v hospodě.
❝ Po výměně a delším ladění se přeznívání úplně ztratilo a souprava dostala daleko lepší zvuk s poměrně dobrými basy.
❝
Weitere Beispielsätze
❝ Bedeutung 2 seřizovat, nařizovat (např. rádio na příjem vln jisté délky)
Beispielsätze: ❝ Taťka byl totiž ladit televizi sousedovi.
❝ Na vstup sondy přivedeme VF napětí 0,1 až 1V a ladíme na minimální výstupní napětí.
❝
Weitere Beispielsätze
❝ Bedeutung 3 být v souladu s něčím
Synonyme: hodit se (Bedeutung 1)
Beispielsätze: ❝ Šaty panenky jsou ušity v romantickém stylu, zdůrazňují čistotu a nevinnost jejich nositelky a dokonale ladí s její sladkou tvářičkou a plavými vlasy.
❝ K hráškově zelené ladí sluníčkově žlutá.
❝ Podmínkou je umístění pračky a červenobílé ladění obkladů a dlaždic.
❝
Weitere Beispielsätze
Keine öffentlichen Übersetzungen in dieser Bedeutung verfügbar.
❝ Bedeutung 4 vylepšovat, odstraňovat chyby, nedostatky
Beispielsätze: ❝ Maskérka Zuzana Petráková právě ladila poslední detaily líčení moderátorky Markéty Fialové.
❝ Systém samozřejmě potřeboval stále ladit a pilovat, protože hráči přicházeli na nové a nové věci.
❝ Debugger je utilita / softwarový nástroj, který se používá pro hledání chyb při vývoji software ve fázi ladění.
❝ S využitím tohoto portu je taktéž prováděno ladění programů, včetně tisku textu na monitor.
Weitere Beispielsätze
Dictio: ladit (Tschechisch)