Übersetzen von Tschechisch ČZJ English ASL IS Slowakisch SPJ Deutsch ÖGS Ukrainisch УЖМ Spanish LSE
ins Tschechische ČZJ Englische ASL IS Slowakische SPJ Deutsche ÖGS Ukrainische УЖМ Spanische LSE
Erweiterte... -- lexikalische Kategorie -- Nomen Verb Pronomen Numerale Konjunktion Translation missing: de.gram.slovni_druh.par Adjektiv Adverb Präposition Interjektion -- style -- biblischer Ausdruck kirliche Äußerung professioneller Ausdruck abfälliger Ausdruck -- lexikalische Kategorie -- Nomen Verb Variable Pronomen Numerale Konjunktion Translation missing: de.gram.slovni_druh.par Questioner Categorizationer Klassifikator/Handform Specifizierer Fingeralphabet -- style -- biblischer Ausdruck kirliche Äußerung professioneller Ausdruck abfälliger Ausdruck Deaf sign sign supported Czech -- region -- gesamte Tsechien Böhmen Mähren -- lexikalische Kategorie -- Nomen Verb Pronomen Numerale Konjunktion Translation missing: de.gram.slovni_druh.par Adjektiv Adverb Präposition Interjektion -- style -- biblischer Ausdruck kirliche Äußerung professioneller Ausdruck abfälliger Ausdruck -- lexikalische Kategorie -- Nomen Verb Variable Pronomen Numerale Konjunktion Translation missing: de.gram.slovni_druh.par Questioner Categorizationer Klassifikator/Handform Specifizierer -- style -- biblischer Ausdruck kirliche Äußerung professioneller Ausdruck abfälliger Ausdruck Deaf sign sign supported Czech -- lexikalische Kategorie -- Nomen Verb Variable Pronomen Numerale Konjunktion Translation missing: de.gram.slovni_druh.par Questioner Categorizationer Klassifikator/Handform Specifizierer -- style -- biblischer Ausdruck kirliche Äußerung professioneller Ausdruck abfälliger Ausdruck Deaf sign sign supported Czech -- lexikalische Kategorie -- Nomen Verb Pronomen Numerale Konjunktion Translation missing: de.gram.slovni_druh.par Adjektiv Adverb Präposition Interjektion -- style -- biblischer Ausdruck kirliche Äußerung professioneller Ausdruck abfälliger Ausdruck -- lexikalische Kategorie -- Nomen Verb Variable Pronomen Numerale Konjunktion Translation missing: de.gram.slovni_druh.par Questioner Categorizationer Klassifikator/Handform Specifizierer -- style -- biblischer Ausdruck kirliche Äußerung professioneller Ausdruck abfälliger Ausdruck Deaf sign sign supported Czech -- lexikalische Kategorie -- Nomen Verb Pronomen Numerale Konjunktion Translation missing: de.gram.slovni_druh.par Adjektiv Adverb Präposition Interjektion -- style -- biblischer Ausdruck kirliche Äußerung professioneller Ausdruck abfälliger Ausdruck -- lexikalische Kategorie -- Nomen Verb Variable Pronomen Numerale Konjunktion Translation missing: de.gram.slovni_druh.par Questioner Categorizationer Klassifikator/Handform Specifizierer -- style -- biblischer Ausdruck kirliche Äußerung professioneller Ausdruck abfälliger Ausdruck Deaf sign sign supported Czech -- lexikalische Kategorie -- Nomen Verb Pronomen Numerale Konjunktion Translation missing: de.gram.slovni_druh.par Adjektiv Adverb Präposition Interjektion -- style -- biblischer Ausdruck kirliche Äußerung professioneller Ausdruck abfälliger Ausdruck -- lexikalische Kategorie -- Nomen Verb Variable Pronomen Numerale Konjunktion Translation missing: de.gram.slovni_druh.par Questioner Categorizationer Klassifikator/Handform Specifizierer -- style -- biblischer Ausdruck kirliche Äußerung professioneller Ausdruck abfälliger Ausdruck Deaf sign sign supported Czech -- lexikalische Kategorie -- Nomen Verb Pronomen Numerale Konjunktion Translation missing: de.gram.slovni_druh.par Adjektiv Adverb Präposition Interjektion -- style -- biblischer Ausdruck kirliche Äußerung professioneller Ausdruck abfälliger Ausdruck -- lexikalische Kategorie -- Nomen Verb Variable Pronomen Numerale Konjunktion Translation missing: de.gram.slovni_druh.par Questioner Categorizationer Klassifikator/Handform Specifizierer -- style -- biblischer Ausdruck kirliche Äußerung professioneller Ausdruck abfälliger Ausdruck Deaf sign sign supported Czech
Tschechisch
Tschechisch Englisch Slowakisch Deutsch Ukrainisch Spanish
ČZJ
Tschechisch ČZJ Englisch ASL IS Slowakisch SPJ Deutsch ÖGS Ukrainisch УЖМ Spanish LSE Alle Äquivalente anzeigen
Tschechisch
svůj Pronomen (possessiv) Gram. Anmerkung: Užívá se při totožnosti původce děje a osoby nebo věci, jíž se přivlastňuje (v 1. a 2. os. množného čísla jde o totožnost i co do počtu, jinak bývá náš nebo váš ).
Nominative svůj sví, svoji Akkusativ svého svých Dativ svému svým Genitiv svého své, svoje Vokativ svůj sví, svoji Lokativ svém svých Instrumentalis svým svými
❝ Bedeutung 1 přivlastňuje nebo přisuzuje té osobě, popř. věci, která je v dané větě původcem děje (nejčastěji podmětu)
Synonyme: vlastní (Bedeutung 2)
Beispielsätze: ❝ Snažte se získat zakázku a přesvědčte investory, aby investovali své peníze do vaší firmy.
❝ Léčbu podstupuji sama na své riziko a náklady.
❝ Nevěřil jsem svým očím.
❝ Popadnu svůj ručník a vrhnu se ke sprchám.
❝ Ty máš svůj názor, já mám svůj názor a asi se neshodneme.
Weitere Beispielsätze
❝ Bedeutung 2 vyjadřuje těsný, často citový vztah přináležitosti k původci děje (nejčastěji podmětu)
Beispielsätze: ❝ Ty ses narodil, aby ses stal vojákem, abys bojoval za svou vlast a lepší zítřky.
❝ Bezdětní manželé si vzali osiřelé dítě za své.
❝ Obec zajišťuje ve svém obvodu hospodářský, sociální a kulturní rozvoj.
❝ Američané vyslali své lidi do Afghánistánu již 13. září.
❝ Jako každá rodina máme rádi svůj klid.
❝ Napiš recept na svoje nejoblíbenější jídlo a dostaneš kšiltovku.
Weitere Beispielsätze
❝ Bedeutung 3 v různých spojeních i bez zřetele k větné (podmětové) pozici původce děje
Beispielsätze: ❝ Vrať to na své místo.
❝ Na svou dobu to byla událost.
Weitere Beispielsätze
❝ Bedeutung 4 vyjadřuje zesílení
Beispielsätze: ❝ Má svých 80 kilo.
Weitere Beispielsätze
Kollokation mit diesem Wort
Dictio: svůj (Tschechisch)