Erweiterte...
Tschechisch
- Tschechisch
- Englisch
- Slowakisch
- Deutsch
- Ukrainisch
- Spanish
ČZJ
- Tschechisch
- ČZJ
- Englisch
- ASL
- IS
- Slowakisch
- SPJ
- Deutsch
- ÖGS
- Ukrainisch
- УЖМ
- Spanish
- LSE
Alle Äquivalente anzeigen
Tschechisch
trvat
Verb (imperfektiv)
| Singular | Plural |
|---|
| 1. Person | trvám | trváme |
| 2. Person | trváš | trváte |
| 3. Person | trvá | trvají |
| Imperativ | trvej | trvejte |
| Partizip aktiv | trval |
| Transgressiv masculinum | trvaje | trvajíce |
| Transgressiv femininum und neutrum | trvajíc |
| Verbalsubstantiv | trvání |
❝Bedeutung 1
stále být (1), nepřestávat
Synonyme:
existovat (Bedeutung 1)
Beispielsätze:
❝K žádosti, jejíž platnost trvá z předchozího období, musí každý student rovněž na příslušné studijní oddělení doručit písemné potvrzení.
❝Ačkoliv v něm city vřou, jeho rozhodnutí trvá.
Weitere Beispielsätze
❝Bedeutung 2
konat se po určitou dobu
Synonyme:
probíhat (Bedeutung 1)
Beispielsätze:
❝Historický let na kosmické lodi Vostok 1 trval 108 minut.
❝Než se larva vyvine v dospělého jedince, tak to trvá 2 roky a dospělci žijí dalších několik měsíců.
❝Netrvalo dlouho a Martin byl jeden z nejznámějších umělců v Las Vegas.
Weitere Beispielsätze
❝Bedeutung 3
neustupovat od něčeho
Synonyme:
stát (Bedeutung 10)
Beispielsätze:
❝Rovněž trval na dodržování konzervativních islámských pravidel a tradic.
❝Návrh zpočátku vyvolal pnutí v mladočeské straně, která zpočátku trvala na Slavíkově radikálnějším návrhu z roku 1893.
Weitere Beispielsätze
Kollokation mit diesem Wort
Dictio: trvat (Tschechisch)