Slowakisch

uznať

Verb

Bedeutung 1

zhodnotiť, oceniť

Beispielsätze:

uznať zásluhy, ochotu; vedieť uznať aj prácu iných;

in verschiedenen Sprachen:

Englisch

recognise

SPJ

Einzelheite 1

Einzelheite 1

Bedeutung 2

prejaviť porozumenie, pochopiť

Beispielsätze:

ty mi nič neuznáš! uznaj, že nemôžem ináč

Bedeutung 3

po úvahe nadobudnúť isté presvedčenie

Beispielsätze:

uznať konanie za správne, za vhodné; urob, ako za najlepšie uznáš

Bedeutung 4

po predchádzajúcom zdráhaní pripustiť, priznať

Beispielsätze:

uznať svoj omyl, uznať pravdivosť niečoho

Bedeutung 5

úradne vyhlásiť platnosť niečoho; potvrdiť, schváliť

Beispielsätze:

uznať štát, vládu; lekár uznal pacienta za práceneschopného; rozhodca (ne)uznal gól;