Tschechisch

mistr

Nomen (der)

Gram. Anmerkung: mužský rod

SingularPlural
Nominativemistrmistři
Akkusativmistramistrů
Dativmistrovi; mistrumistrům
Genitivmistramistry
Vokativmistřemistři
Lokativmistrovi; mistrumistrech
Instrumentalismistremmistry

Styl. Anmerkung: i mistr tesař se utne (pořek.) (i odborník může udělat chybu);

Bedeutung 1

kvalifikovaný pracovník vedoucí dílnu, pracovní četu ap.

Bedeutung 2

samostatný řemeslník (provozující živnost)

Beispielsätze:

kovářský mistr

i mistr tesař se utne (i odborník může udělat chybu)

Bedeutung 3

dokonalý odborník, znalec

Beispielsätze:

mistr ve vyprávění

taneční mistr (učitel tance)

mistr pera (spisovatel)

in verschiedenen Sprachen:

Englisch

master (Einzelheite 1)

Bedeutung 4

vynikající umělec, tvůrce, interpret; v oslovení

Beispielsätze:

Mistře

in verschiedenen Sprachen:

Englisch

master (Einzelheite 1)

Bedeutung 5

Translation missing: de.entry.kat_sport

vítěz mistrovství; titul vynikajícího sportovce

Beispielsätze:

mistrligy, světa

Keine öffentlichen Übersetzungen in dieser Bedeutung verfügbar.

Bedeutung 6

Geschichte

magistr

Beispielsätze:

mistr Jan Hus

Kollokation mit diesem Wort