Чештина
mistr
іменник (чоловічий рід)
Граматична нотатка: mužský rod
| унікальний номер | множина | |
|---|---|---|
| називний | mistr | mistři |
| родовий | mistra | mistrů |
| дальний відмін | mistrovi; mistru | mistrům |
| знахідний | mistra | mistry |
| кличний відмін | mistře | mistři |
| місцевий | mistrovi; mistru | mistrech |
| інструментальний | mistrem | mistry |
Примітка до стилю: i mistr tesař se utne (pořek.) (i odborník může udělat chybu);
❝
значення 1
kvalifikovaný pracovník vedoucí dílnu, pracovní četu ap.
❝
значення 2
samostatný řemeslník (provozující živnost)
Приклади:
❝kovářský mistr
❝i mistr tesař se utne (i odborník může udělat chybu)
❝
значення 3
dokonalý odborník, znalec
Приклади:
❝mistr ve vyprávění
❝taneční mistr (učitel tance)
❝mistr pera (spisovatel)
❝
значення 4
vynikající umělec, tvůrce, interpret; v oslovení
Приклади:
❝Mistře
❝
значення 5
Translation missing: ua.entry.kat_sport
vítěz mistrovství; titul vynikajícího sportovce
Приклади:
❝mistrligy, světa
Немає публічних перекладів для цього значення.
❝
значення 6
історія
magistr
Приклади:
❝mistr Jan Hus