Tschechisch

rezignovat

Verb (perfektiv, imperfektiv)

SingularPlural
1. Personrezignuji; rezignujurezignujeme
2. Personrezignuješrezignujete
3. Personrezignujerezignují; rezignujou
Imperativrezignujrezignujte
Partizip aktivrezignoval
Transgressiv masculinumrezignujerezignujíce
Transgressiv femininum und neutrumrezignujíc
Transgressiv masculinumrezignovavrezignovavše
Transgressiv femininum und neutrumrezignovavši
Verbalsubstantivrezignování
❝

Bedeutung 1

vzdát, vzdávat se, zříkat se, zříci funkce nebo úřadu

Synonyme:

abdikovat (Bedeutung 1)

Beispielsätze:

❝Italský premiér Romano Prodi rezignoval poté, co mu senát vyslovil nedůvěru.

❝Na poslanecký mandát rezignoval roku 1873.

in anderen Sprachen:

ČZJ

Bedeutung 1

Bedeutung 2

❝

Bedeutung 2

trpně se poddat, poddávat osudu

Synonyme:

složit, skládat ruce do klína (Bedeutung 1)

Beispielsätze:

❝Pokud dostaneme druhý nebo třetí gól, tak mužstvo rezignuje.

❝Vláda definitivně rezignovala na snahu obnovit v Bronxu pořádek a vyhlásila ho územím nikoho.

in anderen Sprachen:

ČZJ

Bedeutung 1

Bedeutung 2

Bedeutung 2