Checo
rezignovat
verbo (perfectivo, imperfectivo)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| 1.ª persona | rezignuji; rezignuju | rezignujeme |
| 2.ª persona | rezignuješ | rezignujete |
| 3.ª persona | rezignuje | rezignují; rezignujou |
| imperativo | rezignuj | rezignujte |
| participio activo | rezignoval | |
| participio presente masculino | rezignuje | rezignujíce |
| participio presente femenino y neutro | rezignujíc | |
| participio presente masculino | rezignovav | rezignovavše |
| participio presente femenino y neutro | rezignovavši | |
| sustantivo verbal | rezignování | |
❝
Significado 1
vzdát, vzdávat se, zříkat se, zříci funkce nebo úřadu
Sinónimos:
abdikovat (significado 1)
Ejemplos:
❝Italský premiér Romano Prodi rezignoval poté, co mu senát vyslovil nedůvěru.
❝Na poslanecký mandát rezignoval roku 1873.
❝
Significado 2
trpně se poddat, poddávat osudu
Sinónimos:
složit, skládat ruce do klína (significado 1)
Ejemplos:
❝Pokud dostaneme druhý nebo třetí gól, tak mužstvo rezignuje.
❝Vláda definitivně rezignovala na snahu obnovit v Bronxu pořádek a vyhlásila ho územím nikoho.