Чештина

pochva

іменник (жіночий рід)

унікальний номермножина
називнийpochvapochvy
родовийpochvypochev
дальний відмінpochvěpochvám
знахіднийpochvupochvy
кличний відмінpochvopochvy
місцевийpochvěpochvách
інструментальнийpochvoupochvami

значення 1

pouzdro sečné nebo bodné zbraně

Приклади:

Střapce byly připojeny i k pochvě šavle, bez které nemohla slavnostní uniforma důstojníků existovat.

Než vstoupili do tunelu, Conan vrátil dýku do pochvy a sejmul se zad meč.

значення 2

анатомія

ochranný obal, pouzdro

Приклади:

Onemocnění se rozvíjí v důsledku poruchy imunitního systému, kdy buňky tohoto systému začnou ničit myelinové pochvy nervů.

Akutní zánět synoviálních pochev šlach křížících se v zápěstí je onemocnění způsobené následkem mechanického opakování stereotypních pohybů rukou.

значення 3

ботаніка

dolní část listu obklopující lodyhu

Приклади:

Hlíza je vejcovitá až válcovitá, tmavě hnědá, obalená síťnatě rozpadavými zbytky pochev listů, se širokým podélným žlábkem.

значення 4

анатомія

část samičího pohlavního ústrojí savců

синоніми:

vagina (значення 1)

Приклади:

Tato kvasinka nejčastěji způsobuje zánět pochvy, ale může se přenést i do močové trubice, která je poblíž.

іншими мовами:

ČZJ

значення 1