čeština

rámec

podstatné meno (mužský rod)

Gram. poznámka: Výraz je součástí předložky v rámci.

jednotné číslomnožné číslo
1. pádrámecrámce
2. pádrámcerámců
3. pádrámcirámcům
4. pádrámecrámce
5. pádrámcirámce
6. pádrámcirámcích
7. pádrámcemrámci

knižný výrazodborný výraz

Význam 1

vytčený, vymezený okruh

Synonymá:

rozsah (význam 2)

oblast (význam 2)

sféra (význam 2)

Príklady použitia:

Nad rámec devadesáti minut se nastavovalo pět minut, což byl ještě dostatek času na vstřelení vítězného gólu pro jednu či druhou stranu.

Další doprovodné povinnosti ukládala vyhláška již zcela mimo rámec zmocnění.

Tato malovýroba je však slučitelná jen s úzkým primitivním rámcem výroby a společnosti.

Pre tento význam niesú dostupné žiadne verejné preklady.

Význam 2

vytčený, určený ráz, forma

Príklady použitia:

Slavnostní rámec vernisáži dodalo hudební vystoupení dechového tria s Mozartovými skladbami.

Široký společenský rámec románu je zcela pozoruhodně sklouben s osudy jednotlivých hrdinů.

Význam 3

informatika

blok dat přenášený na úrovni linkové vrstvy referenčního ISO/OSI modelu

Príklady použitia:

Pro klasický Ethernet je minimální délka rámce 64 bytů.

v iných jazykoch:

ČZJ

význam 1

význam 2

SPJ

význam 1