Tschechisch
uvažovat
Verb (imperfektiv)
Gram. Anmerkung: Vidovým protějškem je uvážit.
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1. Person | uvažuji; uvažuju | uvažujeme |
| 2. Person | uvažuješ | uvažujete |
| 3. Person | uvažuje | uvažují; uvažujou |
| Imperativ | uvažuj | uvažujte |
| Partizip aktiv | uvažoval | |
| Partizip passiv | uvažován | |
| Transgressiv masculinum | uvažuje | uvažujíce |
| Transgressiv femininum und neutrum | uvažujíc | |
| Verbalsubstantiv | uvažování | |
Styl. Anmerkung: Ve významu 3 je odborné a knižní.
Keine öffentlichen Übersetzungen in dieser Bedeutung verfügbar.
Bedeutung 2
mít v úmyslu, plánu
Synonyme:
pomýšlet (Einzelheite 2)
Beispielsätze:
Obec uvažuje o vybudování sportovně-rekreačního areálu a cyklostezky.
Bedeutung 3
Beispielsätze:
Protože se družice pohybuje velkou rychlostí a ve velké výšce, nemohou být atomové hodiny na palubě družice a na Zemi synchronizovány, aniž by se uvažovaly jevy vyplývající ze speciální a obecné teorie relativity.