Чештина

zadostiučinění

іменник (середній рід)

Грам. варіанти: zadostučinění,

унікальний номермножина
називнийzadostiučiněnízadostiučinění
родовийzadostiučiněnízadostiučinění
дальний відмінzadostiučiněnízadostiučiněním
знахіднийzadostiučiněnízadostiučinění
кличний відмінzadostiučiněnízadostiučinění
місцевийzadostiučiněnízadostiučiněních
інструментальнийzadostiučiněnímzadostiučiněními

значення 1

omluva, odčinění, nebo náhrada (zpravidla finanční) nějakého ublížení, ztráty

синоніми:

satisfakce (значення 1)

Приклади:

Po státu, který toto umožnil či řídil, požaduji zadostiučinění ve výši 50 miliónů Kč.

Současné prověřování konkursů a kriminalizace soudců možná někoho odradí, někomu se možná dostane zadostiučinění, ale problém to v žádném případě nevyřeší.

Chci zadostiučinění, spravedlnost a mám touhu po vyrovnání a nakonec mi zbude jen samota a to zadostiučinění.

іншими мовами:

ČZJ

значення 1

#{I18n.t("entry.circumloc")

значення 2

pocit uspokojení z dosažení něčeho

Приклади:

Vy sami budete svým jednáním uspokojeni a to ať je vám nejlepším zadostiučiněním za vaši vykonanou práci.

Toto gesto mu nemělo vrátit to, co ztratil, ale dodalo mu alespoň malý pocit zadostiučinění.