Checo
blázen
sustantivo (masculino)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominativo | blázen | blázni |
| genitivo | blázna | bláznů |
| dativo | bláznovi; bláznu | bláznům |
| acusativo | blázna | blázny |
| vocativo | blázne | blázni |
| locativo | bláznovi; bláznu | bláznech |
| instrumental | bláznem | blázny |
Detalles estilísticos: Ve významu 3 je expresivní.
❝
Significado 1
duševně chorý, pomatený člověk
Ejemplos:
❝Vydává se za zmíněného uprchlého blázna.
❝Nero rozhodně nebyl takový blázen jako například Caligula.
❝
Significado 2
Ejemplos:
❝Králův blázen byl ten, kdo mu mohl říkat pravdu.
❝Tohoto závěru se zúčastní i římský císař Karel IV. v doprovodu svého dvorního blázna a šaška.
❝
Significado 3
bláhovec
Sinónimos:
bloud (significado 1)
Ejemplos:
❝Jsme malý jezdecký oddíl pro všechny, kteří jsou stejní blázni do koní jako my.
❝Nebuď blázen, nemysli si, že s tím něco uděláš.