Чештина

dokázat

дієслово (доконаний)

	унікальний номер	множина
Translation missing: ua.gram.detail.1osoba	dokážu	dokážeme
Translation missing: ua.gram.detail.2osoba	dokážeš	dokážete
Translation missing: ua.gram.detail.3osoba	dokáže	dokážou
метод замовлення	dokaž	dokažte
активна частка	dokázal
частки пацієнта	dokázán
преходник, м.	dokázav	dokázavše
преходник, ж. + с.	dokázavši	dokázavše
дієслівний іменник	dokázání

значення 1

provést důkaz

синоніми:

prokázat (значення 2)

Приклади:

Firma pana Janouška vydávala časopis zhruba za 120 milionů ročně, ačkoli šel pořídit za částku méně než poloviční, což dokázalo vyšetřování ministerstva zdravotnictví.

Dokažte matematickou indukcí, že číslo<i> k</i> je dělitelné devíti pro každé přirozené číslo.

Nálezy dokázaly, že se zde konaly opulentní hostiny.

значення 2

dát najevo

синоніми:

osvědčit (значення 1)

projevit (значення 1)

Приклади:

Pokud se žena musí svléci, aby dokázala svůj sex‑appeal, pak žádný nemá.

Naruto si vzpomněl na chvíli, kdy se mu Sakura snažila dokázat lásku a on ji odmítl.

Немає публічних перекладів для цього значення.

значення 3

mít dovednost, znalost, schopnost

синоніми:

dovést (значення 3)

umět (значення 1)

Приклади:

Slovan Varnsdorf v minulém kole narazil na Baník Sokolov, který dokázal minulý týden vyřadit z Ondrášovka Cupu pražskou Spartu.

Je evidentní, že vedení karlovarské radnice nedokázalo zajistit, aby soutěž o zakázku byla důvěryhodná.

іншими мовами:

ČZJ

значення 1