čeština
kolej
podstatné jméno (ženský rod)
Gram. poznámka: Ve významu 2 se užívá i v množném čísle.
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| 1. pád | kolej | koleje |
| 2. pád | koleje | kolejí |
| 3. pád | koleji | kolejím |
| 4. pád | kolej | koleje |
| 5. pád | koleji | koleje |
| 6. pád | koleji | kolejích |
| 7. pád | kolejí | kolejemi |
Význam 1
stopa po kolech vozu
Příklady:
Vyjeli jsme na vrchol, kde stála kaplička a cesta už byla plná bláta a hlubokých kolejí plných vody.
Kola zajížděla do hlubokých vyjetých kolejí.
Pro tento význam nejsou zveřejněny žádné cizojazyčné ekvivalenty.
Význam 2
dvojice kolejnic pro dopravu
Příklady:
Vylezete z vlaku a dáte se přes koleje přímo nahoru k lesu.
Trolejbusové linky začnou v obou směrech jezdit podél zdi starobrněnského kláštera a přestanou křižovat tramvajové koleje.
V malé ospalé vesničce byste železniční koleje hledali jen těžko.
Hlas z ampliónu na nádraží oznámil, že na pátou kolej přijede rychlík, kterým pokračuji dál.