Чештина
kolej
іменник (жіночий рід)
Граматична нотатка: Ve významu 2 se užívá i v množném čísle.
| унікальний номер | множина | |
|---|---|---|
| називний | kolej | koleje |
| родовий | koleje | kolejí |
| дальний відмін | koleji | kolejím |
| знахідний | kolej | koleje |
| кличний відмін | koleji | koleje |
| місцевий | koleji | kolejích |
| інструментальний | kolejí | kolejemi |
значення 1
stopa po kolech vozu
Приклади:
Vyjeli jsme na vrchol, kde stála kaplička a cesta už byla plná bláta a hlubokých kolejí plných vody.
Kola zajížděla do hlubokých vyjetých kolejí.
Немає публічних перекладів для цього значення.
значення 2
dvojice kolejnic pro dopravu
Приклади:
Vylezete z vlaku a dáte se přes koleje přímo nahoru k lesu.
Trolejbusové linky začnou v obou směrech jezdit podél zdi starobrněnského kláštera a přestanou křižovat tramvajové koleje.
V malé ospalé vesničce byste železniční koleje hledali jen těžko.
Hlas z ampliónu na nádraží oznámil, že na pátou kolej přijede rychlík, kterým pokračuji dál.