Tschechisch
loutka
Nomen (die)
Gram. Anmerkung: ženský rod
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | loutka | loutky |
| Akkusativ | loutky | loutek |
| Dativ | loutce | loutkám |
| Genitiv | loutku | loutky |
| Vokativ | loutko | loutky |
| Lokativ | loutce | loutkách |
| Instrumentalis | loutkou | loutkami |
Styl. Anmerkung: být loutkou v něčích rukou (plnit jeho vůli);
❝
Bedeutung 1
figurka, zvl. loutkového divadla, představující něj. bytost
Synonyme:
figurína (Bedeutung 1)
❝
Bedeutung 2
člověk vnitřně prázdný; člověk ovládaný cizí vůlí