Checo

loutka

sustantivo (femenino)

Detalles gramaticales: ženský rod

singularplural
nominativoloutkaloutky
genitivoloutkyloutek
dativoloutceloutkám
acusativoloutkuloutky
vocativoloutkoloutky
locativoloutceloutkách
instrumentalloutkouloutkami

Detalles estilísticos: být loutkou v něčích rukou (plnit jeho vůli);

❝

Significado 1

figurka, zvl. loutkového divadla, představující něj. bytost

Sinónimos:

figurína (significado 1)

❝

Significado 2

člověk vnitřně prázdný; člověk ovládaný cizí vůlí