Czech

mladý

adjective

comparativemladší
superlativenejmladší

Meaning 1

jsoucí v prvním období života, ve vzrůstu; vztahující se k němu

Antonyms:

starý (meaning 1)

Example sentences:

Množství jídla u starších lidí je obecně nižší než u mladých.

Akční hry jsou doménou zejména mladší generace.

Za mých mladých let se učilo, že Západní Němci jsou všichni zlí fašisti.

Zamlada jsem jezdil pod stan skoro každý letní víkend.

Řekl bych, že jako mladý jste naivní a až postupem času vyzrajete.

in other languages:

ČZJ

meaning 1

meaning 1

meaning 1

English

young (meaning 1)

Slovak

mladý (meaning 1)

УЖМ

meaning 1

Ukrainian

молодий (meaning 1)

SPJ

meaning 1

meaning 1

Meaning 2

typický pro první období života, jemu vlastní

Synonyms:

mladistvý (meaning 1)

Antonyms:

starý (meaning 3)

Example sentences:

Vrásky jsou velmi neoblíbeným projevem stárnutí kůže zejména u žen, které si zakládají na příjemném a mladém vzhledu.

in other languages:

ČZJ

meaning 2

Meaning 3

nově, nedávno vzniklý

Antonyms:

starý (meaning 5)

Example sentences:

Jednou z nejmladších univerzit v České republice je Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně.

No public translations in this meaning available.

Meaning 4

jsoucí v počátečním stavu

Example sentences:

Tradice Svatomartinského vychází z dávného zvyku vinařů připíjet si na svátek svatého Martina poprvé novým, jiskrným mladým vínem.

Rašelina bývá někdy označována jako nejmladší uhlí.

No public translations in this meaning available.

Meaning 5

(ve spojení s příjmením) označuje příslušníka mladší generace v rodině (syna nebo dceru)

Example sentences:

Já bych si přála někdy potkat mladého Hrušínského, je to můj idol.

No public translations in this meaning available.

Collocations with this lemma