Чештина

násoska

іменник (жіночий рід, чоловічий рід)

Граматична нотатка: Ve významu 1 má ženský rod, ve významu 2 mužský nebo ženský.

унікальний номермножина
називнийnásoskanásosky
родовийnásoskynásosek
дальний відмінnásoscenásoskám
знахіднийnásoskunásosky
кличний відмінnásoskonásosky
місцевийnásoscenásoskách
інструментальнийnásoskounásoskami

Примітка до стилю: Ve významu 2 je obecně české a žertovné.

значення 1

trubice k převádění kapaliny z jedné nádoby do jiné nebo jinam

Приклади:

Jdi do zadních dveří a násoskou odeber trochu špinavé vody ze dřezu.

Немає публічних перекладів для цього значення.

значення 2

kdo často a hodně pije alkoholické nápoje

синоніми:

alkoholik (значення 1)

pijan (значення 1)

opilec (значення 2)

Приклади:

Že Češi patří mezi největší násosky v Evropě, to není žádná novinka.

Získala nálepku největší násosky a hysterky a falešnice.

Jsem jen obyčejný násoska, kterého jeho váha nebo zdraví zajímají asi tak jako výsledky synchronizovaného plavání na olympijských hrách.

Немає публічних перекладів для цього значення.