Czech

obrátit se

verb (dokonavý)

singularplural
1. personobrátím seobrátíme se
2. personobrátíš seobrátíte se
3. personobrátí seobrátí se
imperativeobrať seobraťme se
participle activeobrátil se
Präsenspartizip masculineobrátiv se obrátivše se
Präsenspartizip feminine, neuterobrátivši se
verbal substantiveobrácení se

Meaning 1

změnit polohu na opačnou stranu

Synonyms:

otočit se (meaning 3)

Example sentences:

Karel zavřel knížku, nasadil si sluneční brýle a obrátil se na záda.

Vůz BMW z sjel z neznámých příčin ze silnice, obrátil se na střechu a narazil do stromu.

Meaning 2

dát se jiným, opačným směrem

Synonyms:

otočit se (meaning 3)

Example sentences:

Obrátila se zpět ke kuchyňské lince a na okamžik se kuchyní rozhostilo ticho.

Když lidé na lehátku usnou a vítr se obrátí, tak se jen s potížemi budou dostávat ke břehu.

Nejenže jejich snahy reformovat systém zevnitř nepřinesly ovoce, ale obrátily se proti nim.

Meaning 3

změnit se v opak

Example sentences:

Zatímco jsem psala, počasí se obrátilo k lepšímu.

Událost bude tak velká, že nám vyrazí dech a vrátí naději, že se věci mohou změnit a obrátit se k dobrému.

Meaning 4

uchýlit se (4) (s prosbou)

Example sentences:

Obraťte se s dotazem na Vašeho kardiologa.

V případě jakýchkoliv nejasností se obraťte e-mailem na příslušné vyučující nebo si domluvte konzultaci.

Collocations with this lemma