Czech

odejít

verb (dokonavý)

Grammar details: vid dokonavý

singularplural
1. personodejduodejdeme
2. personodejdešodejdete
3. personodejdeodejdou
imperativeodejdiodejděte
participle activeodešel
participle pasiveodejit
Präsenspartizip masculineodešedodešedše
Präsenspartizip feminine, neuterodešedši
verbal substantiveodejití

Style details: odejít (na věčnost) (zemřít);

Meaning 1

chůzí se vzdálit

Synonyms:

opustit (meaning 2)

odjet

Antonyms:

přijít (meaning 1)

Example sentences:

odešla do školy, ze školy, nakoupit

in other languages:

ČZJ

meaning 1

meaning 1

English

leave (meaning 1)

Slovak

odísť (meaning 1)

SPJ

meaning 1

German

verlassen (meaning 1)

ÖGS

meaning 1

Meaning 2

opustit 1

Synonyms:

opustit 1

Example sentences:

odejít od muže

odejít ze zaměstnání do důchodu

in other languages:

Slovak

odísť (meaning 1)

SPJ

meaning 1

ČZJ

meaning 1

ÖGS

meaning 1

Meaning 3

(o stavu ap.) minout 2, přestat 2, zmizet

Synonyms:

minout 2

přestat 2

zmizet

Example sentences:

jak nemoc přišla, tak odešla

in other languages:

Slovak

odísť (meaning 1)

Collocations with this lemma