Чештина
opojit
дієслово (доконаний)
| унікальний номер | множина | |
|---|---|---|
| Translation missing: ua.gram.detail.1osoba | opojím | opojíme |
| Translation missing: ua.gram.detail.2osoba | opojíš | opojíte |
| Translation missing: ua.gram.detail.3osoba | opojí | opojí |
| метод замовлення | opoj | opojte |
| активна частка | opojil | |
| частки пацієнта | opojen | |
| преходник, м. | opojiv | opojivše |
| преходник, ж. + с. | opojivši | |
| дієслівний іменник | opojení | |
Примітка до стилю: Ve významu 2 je knižní.
значення 1
silně zapůsobit na smysly nebo rozum
синоніми:
uchvátit (значення 3)
omámit (значення 2)
Приклади:
Opojen úspěchem si pustil pusu na špacír.
Opojila je moc, nebo měli sami strach?
Naprosto chápu, že první taková zkušenost je pro potápěče stoprocentně pozitivní a je doslova opojen blízkostí mnoha žraloků.
значення 2
uvést do stavu obluzení alkoholickým nápojem
синоніми:
opít (значення 1)
Приклади:
Litujete toho, co jste poslali na Facebook opojeni alkoholem v sobotu v noci a co ve střízlivém světle nedělního rána vůbec nevypadá jako dobrý nápad?
Немає публічних перекладів для цього значення.