Tschechisch
sádlo
Nomen (das)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | sádlo | sádla |
| Akkusativ | sádla | sádel |
| Dativ | sádlu | sádlům |
| Genitiv | sádlo | sádla |
| Vokativ | sádlo | sádla |
| Lokativ | sádle; sádlu | sádlech |
| Instrumentalis | sádlem | sádly |
Styl. Anmerkung: Ve významu 2 je expresivní.
Bedeutung 1
živočišný (jedlý) tuk
Beispielsätze:
Syrové sádlo se v domácnosti využívá k domácímu škvaření sádla, jen výjimečně k domácí přípravě slaniny.
Je to směs těstovinových noků a brambor, posypaná osmaženou cibulkou a dobře omaštěná vepřovým sádlem.
Bedeutung 2
lidský tuk ve smyslu nadváhy
Synonyme:
špek (Einzelheite 2)
Beispielsätze:
Pořád platí, že kdo se chce zbavit sádla, nemůže jíst tuky ve větším množství.
Manžel si dělá srandu, že nemám sádlo, tak mě nemá co hřát.
Ještě bych se chtěla zeptat, jestli je chyba, když chci shodit sádlo, jíst večer před spaním tvaroh.
Keine öffentlichen Übersetzungen in dieser Bedeutung verfügbar.