čeština

táhnout

sloveso (nedokonavý)

Gram. poznámka: vid nedokonavý

jednotné číslomnožné číslo
1. osobatáhnutáhneme
2. osobatáhneštáhnete
3. osobatáhnetáhnou
rozkazovací spôsobtáhnitáhněte
príčastie činnétáhl
príčastie trpnétažen
prechodník, m.táhnatáhnouce
prechodník, ž. + s.táhnouc
verbálne substantívumtažení

Štyl. poznámka: příklady táhnou (pořek.) (vedou k napodobování); táhnout za jeden provaz; ve dvou se to lépe táhne (pořek.);

Význam 1

tahat 1—7, 9

Synonymá:

tahat 1—7, 9

v iných jazykoch:

ČZJ

význam 1

Význam 2

dřít (se) 1

Synonymá:

dřít (se) 1

Význam 3

prací zvládat

Význam 4

dychtivě pít, sát

Synonymá:

sát

Význam 5

sunout po povrchu

Význam 6

tak vytvářet

Význam 7

klást do délky, vést 3

Synonymá:

vést 3

Význam 8

prodlužovat, protahovat

Synonymá:

protahovat

prodlužovat

Pre tento význam niesú dostupné žiadne verejné preklady.

Význam 9

hromadně se pohybovat

Význam 10

jít (pryč), klidit se

Synonymá:

klidit se

Význam 11

vanout, foukat 1

Synonymá:

foukat 1

vanout

Význam 12

mít tah 10

Význam 13

(o čase) blížit se 1

Synonymá:

blížit se 1

Slovné spojenia s týmto heslom