Checo

vycouvat

verbo (perfectivo)

Detalles gramaticales: Vidovým protějškem je couvat.

singularplural
1.ª personavycouvám; vycouvuvycouveme; vycouváme
2.ª personavycouveš; vycouvášvycouvete; vycouváte
3.ª personavycouve; vycouvávycouvají
imperativovycouvejvycouvejte
participio activovycouval
participio presente masculinovycouvavvycouvavše
participio presente femenino y neutrovycouvavši
sustantivo verbalvycouvání
❝

Significado 1

couváním, couvnutím vyjet, vyjít

Ejemplos:

❝Zhluboka jsem se nadechla a pomalými krůčky vycouvala z kuchyně.

❝Pomalu jsem jsem vycouval se svým volvem z garáže a čekal na Alici s Jasperem.

❝

Significado 2

ustoupit, vzdát se něčeho

Ejemplos:

❝Uvědomil jsem si, že je nejvyšší čas z celé této záležitosti vycouvat.

❝Nechtěl zveřejnit jméno svého nového advokáta poté, co jeho první právní zástupce z případu vycouval kvůli výhrůžkám zabitím.

No hay traducciones públicas disponibles para este significado.