Tschechisch

zelená

Nomen (die)

SingularPlural
Nominativezelenázelené
Akkusativzelenézelených
Dativzelenézeleným
Genitivzelenouzelené
Vokativzelenázelené
Lokativzelenézelených
Instrumentaliszelenouzelenými

Styl. Anmerkung: Ve významu 3 je obecně české.

❝

Bedeutung 1

barva čerstvé trávy, jehličí

Beispielsätze:

❝Dospělci této mšice jsou zbarveni odstíny zelené až nažloutlé, někdy hnědočervené.

❝Letos se nosí zelená, od světlé, trávové až po temně zelené odstíny.

in anderen Sprachen:

Englisch

green (Bedeutung 1)

ČZJ

Bedeutung 1

Bedeutung 1

Bedeutung 1

Bedeutung 1

❝

Bedeutung 2

Transport

zelené světlo na semaforu signalizující volnou cestu

Beispielsätze:

❝Děti se učily zastavit na červenou, rozjet se na zelenou nebo například pustit chodce na přechodu.

❝Ve většině případů svítí totiž zelená na semaforech pro chodce kratší dobu než červená.

❝

Bedeutung 3

Lebensmittelindustrie

mátový likér s cca 20 % alkoholu

Synonyme:

fefrmincka

peprmintka

Beispielsätze:

❝V hospodě nás čekal Juraj, který pro nás měl objednané dva panáky zelené.

❝Pijeme zelenou a taky pivo občas a fernet.

Kollokation mit diesem Wort