Чештина

zkrátit

дієслово (доконаний)

Граматична нотатка: vid dokonavý

унікальний номермножина
Translation missing: ua.gram.detail.1osobazkrátímzkrátíme
Translation missing: ua.gram.detail.2osobazkrátíšzkrátíte
Translation missing: ua.gram.detail.3osobazkrátízkrátí
метод замовленняzkraťzkraťte
активна часткаzkrátil
частки пацієнтаzkrácen
преходник, м.zkrátivzkrátivše
преходник, ж. + с.zkrátivši
дієслівний іменникzkrácení

значення 1

ke krátit

Антонім:

prodloužit (значення 1)

Приклади:

zkrátit sukni

zkrátit si cestu

zkrátit text (zestručnit)

zkrátit dodací lhůtu

zkrátit délku trestu

zkrátit krok

zkrátit si dlouhou chvíli četbou (zpříjemnit si)

Немає публічних перекладів для цього значення.

значення 2

zmenšit něco do míry, rozsahu, omezit 3

синоніми:

omezit 3

Приклади:

zkrátit práva někoho

zkrátit důchod (snížit)

Немає публічних перекладів для цього значення.

значення 3

ubrat někomu něco, způsobit mu újmu

Приклади:

zkrátit někoho v jeho právech

byl zkrácen na mzdě

zkrátit někoho o dědický podíl (připravit)

Немає публічних перекладів для цього значення.