zobraziť všetky ekvivalenty

čeština

přicházet

sloveso (nedokonavý)

Gram. poznámka: Sloveso je nedokonavou formou slovesa přijít. Ve významu 17 funguje jako formální sloveso v ustálených spojeních. Ve významu 11 a 12 se pojí výhradně s předložkou o.

jednotné číslomnožné číslo
1. osobapřicházímpřicházíme
2. osobapřicházíšpřicházíte
3. osobapřicházípřicházejí, přichází
rozkazovací spôsobpřicházejpřicházejte
príčastie činnépřicházel
prechodník, m.přicházejepřicházejíce
prechodník, ž. + s.přicházejíc
verbálne substantívumpřicházení

Štyl. poznámka: Ve významu 16 je hovorové.

Význam 1

chůzí se někam dostávat

Synonymá:

docházet (význam 2)

Antonymá:

odcházet (význam 1)

Význam 2

přibývat do kolektivu, vstupovat, nastupovat do funkce

Význam 3

obrátit se (4) (s přáním ap.)

Význam 4

dostávat se někam, ocitat se někde

Význam 5

být doručován, dodáván

Synonymá:

docházet (význam 1)

Význam 7

úmyslně nebo náhodou nacházet

Synonymá:

objevit (význam 1)

Význam 8

dostavovat se a nepříjemně postihovat

Význam 9

zachvacovat (1), zmocňovat se (1)

Synonymá:

stihnout (význam 3)

Význam 10

získávat (1)

Synonymá:

nabývat (význam 1)

Význam 11

pozbývat

Synonymá:

ztrácet (význam 1)

Význam 12

být zbavován někoho, ztrácet někoho

Význam 13

dospívat (1)

Synonymá:

docházet (význam 1)

Význam 14

stávat se

Synonymá:

nastávat (význam 1)

Význam 15

zdát se

Synonymá:

připadat (význam 4)

Význam 16

vydělávat (1)

Význam 17

dostávat se do nějakého stavu, situace

Slovné spojenia s týmto heslom