Display all equivalents

Czech

vyprávět

verb (nedokonavý)

singularplural
1. personvyprávímvyprávíme
2. personvyprávíšvyprávíte
3. personvyprávívyprávějí, vypráví
imperativevyprávějvyprávějte
participle activevyprávěl
participle pasivevyprávěn
Präsenspartizip masculinevyprávějevyprávějíce
Präsenspartizip feminine, neutervyprávějíc
verbal substantivevyprávění

Meaning 1

slovy sdělovat, zpravidla nějaký souvislý příběh

Synonyms:

povídat (meaning 1)

vypravovat (meaning 1)

Example sentences:

Zdenka nám vypráví o své otravě fridexem.

Videoklip vypráví příběh malé holčičky, která uteče ze školy za svým kamarádem, do kterého je zamilovaná.

in other languages:

ČZJ

meaning 1

Meaning 2

slovy sdělovat obecně, vést hovor

Synonyms:

povídat (meaning 1)

vypravovat (meaning 2)

mluvit (meaning 2)

Example sentences:

Najednou si ale neměly o čem vyprávět.

Někdo mi nedávno vyprávěl, jak vypadá současný úspěšný český výtvarník.

Říkáme básničky, pohádky, vyprávíme si o obrázcích.