Mostrar todos los equivalentes
Checo
skončit
verbo (perfectivo)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| 1.ª persona | skončím | skončíme |
| 2.ª persona | skončíš | skončíte |
| 3.ª persona | skončí | skončí |
| imperativo | skonči | skončete |
| participio activo | skončil | |
| participio pasivo | skončen | |
| participio presente masculino | skončiv | skončivše |
| participio presente femenino y neutro | skončivši | |
| sustantivo verbal | skončení | |
Detalles estilísticos: Ve významu 3 je eufemistické.
Significado 1
Sinónimos:
ukončit (significado 1)
skončit se (significado 1)
Antónimos:
začít (significado 1)
Ejemplos:
❝Od pondělí 15. srpna mi začíná dovolená, která by měla skončit první týden v září.
❝Původně se předpokládalo, že jde o studenty, kteří skončili školu a hledají práci.
❝Naše hlavní město bylo osvobozeno a druhá světová válka v Evropě skončila.
Significado 2
dostat se do něčeho nepříjemného, nepříznivě dopadnout
Ejemplos:
❝Má první svatba skončila bez dětí a rozvodem.
❝Ty špatně skončíš, věř mi a vzpomeň si, až ti bude nejhůř.
Significado 3
zemřít
Ejemplos:
❝Občas se stane, že některé z dětí skončí pod koly rozjíždějících se aut.
Significado 4
dospět k nějakému výsledku
Ejemplos:
❝Chevrolet nakonec skončil na třetím místě v hodnocení jezdců i značek.
❝Z pěti účastníků skončil poslední kandidát ODS.
Significado 6
Esta parte aún no se ha procesado.