zobraziť všetky ekvivalenty

čeština

trýznit

sloveso (nedokonavý)

jednotné číslomnožné číslo
1. osobatrýznímtrýzníme
2. osobatrýzníštrýzníte
3. osobatrýznítrýzní
rozkazovací spôsobtrýznitrýzněte
príčastie činnétrýznil
príčastie trpnétrýzněn
prechodník, m.trýznětrýzníce
prechodník, ž. + s.trýzníc
verbálne substantívumtrýznění

knižný výraz

Význam 1

úmyslně působit velkou bolest (fyzickou nebo psychickou)

Synonymá:

trápit (význam 2)

mučit (význam 1)

mučit (význam 2)

týrat (význam 1)

Príklady použitia:

Roku 1963 byl uvězněn a trýzněn bez přístupu k lékařské péči.

Často myslíval na princeznu z Dračích skal a trýznila ho touha dozvědět se pravdu o otcově zmizení.

Upíři jsou trýzněni neustálou žízní po krvi.

v iných jazykoch:

ČZJ

význam 1

význam 1

význam 1

význam 2