zobraziť všetky ekvivalenty

čeština

komunikovat

[-ny-]

sloveso (nedokonavý)

jednotné číslomnožné číslo
1. osobakomunikuji; komunikujukomunikujeme
2. osobakomunikuješkomunikujete
3. osobakomunikujekomunikují; komunikujou
rozkazovací spôsobkomunikujkomunikujte
príčastie činnékomunikoval
prechodník, m.komunikujekomunikujíce
prechodník, ž. + s.komunikujíc
prechodník, m.komunikovavkomunikovavše
prechodník, ž. + s.komunikovavši
verbálne substantívumkomunikování

Štyl. poznámka: Ve významu 2 je hovorové.

Význam 1

užívat jazykových (u osob) nebo jiných (u technologie) prostředků k vzájemnému předávání informací

Synonymá:

mluvit (význam 1)

sdělovat (význam 1)

oznamovat (význam 1)

Príklady použitia:

Student by neměl být ostýchavý a neměl by se bát komunikovat.

Laciné čipy umí komunikovat na vzdálenost několika centimetrů až metrů.

Displej komunikuje v češtině pomocí jednoduchých, jasně srozumitelných symbolů a krátkých textů.

Vysílačka Vám umožňuje komunikovat s ostatními členy ve skupině.

v iných jazykoch:

ČZJ

význam 1

Význam 2

být s někým ve spojení

Synonymá:

hovořit (význam 1)

mluvit (význam 5)

Príklady použitia:

Nevím, jak je na tom momentálně váš kamarádský vztah, jestli s nimi ještě vůbec komunikuješ.

Byla pověstná tím, že nekomunikovala s novináři, neposkytovala interview a odmítala se fotografovat.