Tschechisch

samotný

Adjektiv

Komparavit	samotnější
Superlativ	nejsamotnější

zdůrazňuje, vytýká osobu nebo věc, o které je řeč

sám (Einzelheite 1)

vlastní (Einzelheite 6)

mne samotného to zajímá

samotný počátek hry

vyj., že s osobou n. věcí není nikdo jiný (popř. nic jiného), nikdo ji neprovází ap

sám (Einzelheite 3)

opuštěný (Einzelheite 1)

osamělý (Einzelheite 1)

osamělý (Einzelheite 2)

nechat děti doma samotné

po smrti rodičů žije samotná (osamělá, opuštěná)

Keine öffentlichen Übersetzungen in dieser Bedeutung verfügbar.

(jako přívl., v předl. spoj. s čas. n. místním význ.) zdůrazňuje mez, hranici; až přímo (u, na ap.)

samý (Einzelheite 2)

na samotném konci cesty

od samotného začátku