Чештина
vyskytovat se
дієслово (недоконаний)
Граматична нотатка: Vidovým protějškem je vyskytnout se (1).
| унікальний номер | множина | |
|---|---|---|
| Translation missing: ua.gram.detail.1osoba | vyskytuji se; vyskytuju se | vyskytujeme se |
| Translation missing: ua.gram.detail.2osoba | vyskytuješ se | vyskytujete se |
| Translation missing: ua.gram.detail.3osoba | vyskytuje se | vyskytují se; vyskytujou se |
| метод замовлення | vyskytuj se | vyskytujte se |
| активна частка | vyskytoval se | |
| преходник, м. | vyskytuje se | vyskytujíce se |
| преходник, ж. + с. | vyskytujíc se | |
| дієслівний іменник | vyskytování (se) | |
значення 1
nacházet se na nějakém místě, v nějaké době
синоніми:
zastoupit (значення 3)
objevovat se (значення 1)
ukazovat se (значення 1)
nacházet se (значення 1)
nalézat se (значення 1)
Приклади:
Díky vodě, která je zadržena v krajině, se v přírodě vyskytuje mnoho rostlinných a živočišných druhů vázaných na vodní prostředí.
Doping se vyskytuje spíše u vytrvalostních a silových sportů, jako je cyklistika, plavání nebo lyžování.
Poslední dobou se často vyskytují případy vykradených domů v naší městské části, mizí i stavební materiál z nedokončených staveb.
Žloutenka typu E se na území České republiky prakticky nevyskytuje.