Traducir del checo LŠC inglés ASL IS eslovaco LSE alemán LGA ucraniano УЖМ español LSE
al checo LŠC inglés ASL IS eslovaco LSE alemán LGA ucraniano УЖМ español LSE
búsqueda avanzada... -- categoría léxica -- sustantivo verbo pronombre numeral conjunción Translation missing: es.gram.slovni_druh.par adjetivo adverbio preposición interjección -- estilo -- expresión bíblica eclesiástico término técnico despectivo -- categoría léxica -- sustantivo verbo modificador pronombre numeral conjunción Translation missing: es.gram.slovni_druh.par expresión interrogativa expresión de categorización configuración manual clasificadora especificador deletreo manual -- estilo -- expresión bíblica eclesiástico término técnico despectivo signo de personas sordas signo apoyado en checo -- región -- Toda la República Checa Bohemia Moravia -- categoría léxica -- sustantivo verbo pronombre numeral conjunción Translation missing: es.gram.slovni_druh.par adjetivo adverbio preposición interjección -- estilo -- expresión bíblica eclesiástico término técnico despectivo -- categoría léxica -- sustantivo verbo modificador pronombre numeral conjunción Translation missing: es.gram.slovni_druh.par expresión interrogativa expresión de categorización configuración manual clasificadora especificador -- estilo -- expresión bíblica eclesiástico término técnico despectivo signo de personas sordas signo apoyado en checo -- categoría léxica -- sustantivo verbo modificador pronombre numeral conjunción Translation missing: es.gram.slovni_druh.par expresión interrogativa expresión de categorización configuración manual clasificadora especificador -- estilo -- expresión bíblica eclesiástico término técnico despectivo signo de personas sordas signo apoyado en checo -- categoría léxica -- sustantivo verbo pronombre numeral conjunción Translation missing: es.gram.slovni_druh.par adjetivo adverbio preposición interjección -- estilo -- expresión bíblica eclesiástico término técnico despectivo -- categoría léxica -- sustantivo verbo modificador pronombre numeral conjunción Translation missing: es.gram.slovni_druh.par expresión interrogativa expresión de categorización configuración manual clasificadora especificador -- estilo -- expresión bíblica eclesiástico término técnico despectivo signo de personas sordas signo apoyado en checo -- categoría léxica -- sustantivo verbo pronombre numeral conjunción Translation missing: es.gram.slovni_druh.par adjetivo adverbio preposición interjección -- estilo -- expresión bíblica eclesiástico término técnico despectivo -- categoría léxica -- sustantivo verbo modificador pronombre numeral conjunción Translation missing: es.gram.slovni_druh.par expresión interrogativa expresión de categorización configuración manual clasificadora especificador -- estilo -- expresión bíblica eclesiástico término técnico despectivo signo de personas sordas signo apoyado en checo -- categoría léxica -- sustantivo verbo pronombre numeral conjunción Translation missing: es.gram.slovni_druh.par adjetivo adverbio preposición interjección -- estilo -- expresión bíblica eclesiástico término técnico despectivo -- categoría léxica -- sustantivo verbo modificador pronombre numeral conjunción Translation missing: es.gram.slovni_druh.par expresión interrogativa expresión de categorización configuración manual clasificadora especificador -- estilo -- expresión bíblica eclesiástico término técnico despectivo signo de personas sordas signo apoyado en checo -- categoría léxica -- sustantivo verbo pronombre numeral conjunción Translation missing: es.gram.slovni_druh.par adjetivo adverbio preposición interjección -- estilo -- expresión bíblica eclesiástico término técnico despectivo -- categoría léxica -- sustantivo verbo modificador pronombre numeral conjunción Translation missing: es.gram.slovni_druh.par expresión interrogativa expresión de categorización configuración manual clasificadora especificador -- estilo -- expresión bíblica eclesiástico término técnico despectivo signo de personas sordas signo apoyado en checo
Checo
Checo Inglés Eslovaco Alemán Ucraniano Español
LŠC
Checo LŠC Inglés ASL IS Eslovaco LSE Alemán LGA Ucraniano УЖМ Español LSE Mostrar todos los equivalentes
Checo
svléknout verbo (perfectivo) Detalles gramaticales: Pro variantu svlíknout se v příčestí trpném užívá jen tvar svlíknut a verbální substantivum svlíknutí .
singular plural 1.ª persona svléknu svlékneme 2.ª persona svlékneš svléknete 3.ª persona svlékne svléknou imperativo svlékni svlékněte participio activo svlékl, svléknul participio pasivo svlečen, svléknut participio presente masculino svléknuv svléknuvše participio presente femenino y neutro svléknuvši sustantivo verbal svlečení, svléknutí
Detalles estilísticos: Varianta svlíknout je hovorová.
Variantes estilísticas: svlíknout, ❝ Significado 1 odložit, sejmout z těla (nejčastěji oděv)
Ejemplos: ❝ Kontaminovaný oděv svlékněte a před opětovným použitím vyperte.
❝ Po druhém gólu si ostentativně svlékl dres, za což obdržel od francouzského rozhodčího Lannoye žlutou kartu.
más ejemplos
❝ Significado 2 zbavit oděvu
Ejemplos: ❝ Nejprve je musíš svléknout a potom je jen na tobě, jaký pěkný outfit na těch postavičkách vytvoříš.
❝ V kuchyni ji svlékl a pohlavně zneužil.
más ejemplos
❝ Significado 3 sejmout (1) něco navlečeného nebo přiléhajícího
Sinónimos: stáhnout (significado 1)
Ejemplos: ❝ Špekáčky svlékneme z kůže a nakrájíme na centimetrová kolečka.
❝ Na Břeclavsku vítr vyvrátil hodovou máju, v brněnské Líšni svlékl zateplení z panelového domu a odnesl střechu školy.
más ejemplos
❝ Significado 4 vyměnit kůži (o některých živočiších)
Ejemplos: ❝ Sklípkánkovití pohlavně dospívají ve třech nebo čtyřech létech, kdy naposled svléknou kutikulu.
❝ Než housenky vyrostly, několikrát svlékly kůži.
más ejemplos
❝ Significado 5 zbavit vnějšího obalu
Ejemplos: ❝ Svléknout celou matraci, natlačit obří potah do pračky a znovu povléknout – to zabere mnohdy dost času a navíc vám to dá i pořádně zabrat.
❝ Svlékla jsem všechno povlečení, nachystala čisté, všechno rozdělila na dvě hromady, takže na každé byly dvě prošívané deky, dva polštáře a dva malé polštářky a odnesla do dětského pokoje.
más ejemplos
Dictio: svléknout (Checo)