Перекласти з чеської ČZJ англійської ASL IS словацької SPJ німецької ÖGS української УЖМ іспанської LSE
на чеську ČZJ англійську ASL IS словацьку SPJ німецьку ÖGS українську УЖМ іспанську LSE
розширений ... - частина мови - іменник дієслово займенник число муфта Translation missing: ua.gram.slovni_druh.par прикметник прислівник прийменник вставне слово -- style -- біблійний вираз церковний вираз технічний термін зневажливий вираз - частина мови - іменник дієслово модифікатор займенник число муфта Translation missing: ua.gram.slovni_druh.par питальний вираз термін категоризації класифікатор форми руки специфікатор дактильна абетка -- style -- біблійний вираз церковний вираз технічний термін зневажливий вираз знак глухих знакована чештина -- region -- вся Чехія Богема Морава - частина мови - іменник дієслово займенник число муфта Translation missing: ua.gram.slovni_druh.par прикметник прислівник прийменник вставне слово -- style -- біблійний вираз церковний вираз технічний термін зневажливий вираз - частина мови - іменник дієслово модифікатор займенник число муфта Translation missing: ua.gram.slovni_druh.par питальний вираз термін категоризації класифікатор форми руки специфікатор -- style -- біблійний вираз церковний вираз технічний термін зневажливий вираз знак глухих знакована чештина - частина мови - іменник дієслово модифікатор займенник число муфта Translation missing: ua.gram.slovni_druh.par питальний вираз термін категоризації класифікатор форми руки специфікатор -- style -- біблійний вираз церковний вираз технічний термін зневажливий вираз знак глухих знакована чештина - частина мови - іменник дієслово займенник число муфта Translation missing: ua.gram.slovni_druh.par прикметник прислівник прийменник вставне слово -- style -- біблійний вираз церковний вираз технічний термін зневажливий вираз - частина мови - іменник дієслово модифікатор займенник число муфта Translation missing: ua.gram.slovni_druh.par питальний вираз термін категоризації класифікатор форми руки специфікатор -- style -- біблійний вираз церковний вираз технічний термін зневажливий вираз знак глухих знакована чештина - частина мови - іменник дієслово займенник число муфта Translation missing: ua.gram.slovni_druh.par прикметник прислівник прийменник вставне слово -- style -- біблійний вираз церковний вираз технічний термін зневажливий вираз - частина мови - іменник дієслово модифікатор займенник число муфта Translation missing: ua.gram.slovni_druh.par питальний вираз термін категоризації класифікатор форми руки специфікатор -- style -- біблійний вираз церковний вираз технічний термін зневажливий вираз знак глухих знакована чештина - частина мови - іменник дієслово займенник число муфта Translation missing: ua.gram.slovni_druh.par прикметник прислівник прийменник вставне слово -- style -- біблійний вираз церковний вираз технічний термін зневажливий вираз - частина мови - іменник дієслово модифікатор займенник число муфта Translation missing: ua.gram.slovni_druh.par питальний вираз термін категоризації класифікатор форми руки специфікатор -- style -- біблійний вираз церковний вираз технічний термін зневажливий вираз знак глухих знакована чештина - частина мови - іменник дієслово займенник число муфта Translation missing: ua.gram.slovni_druh.par прикметник прислівник прийменник вставне слово -- style -- біблійний вираз церковний вираз технічний термін зневажливий вираз - частина мови - іменник дієслово модифікатор займенник число муфта Translation missing: ua.gram.slovni_druh.par питальний вираз термін категоризації класифікатор форми руки специфікатор -- style -- біблійний вираз церковний вираз технічний термін зневажливий вираз знак глухих знакована чештина
Чештина
Чештина англійська словацький німецька український Spanish
ČZJ
Чештина ČZJ англійська ASL IS словацький SPJ німецька ÖGS український УЖМ Spanish LSE показати всі еквіваленти
Чештина
společnost іменник (жіночий рід) унікальний номер множина називний společnost společnosti родовий společnosti společností дальний відмін společnosti společnostem знахідний společnost společnosti кличний відмін společnosti společnosti місцевий společnosti společnostech інструментальний společností společnostmi
❝ значення 1 souhrn lidí, kteří spolu žijí v jistých politických, hospodářských a sociálních poměrech
Приклади: ❝ Kdyby lidé nebyli ochotní na takovéto spravedlivé kompromisy dobrovolně přistupovat, lidská společnost by stále pobíhala po afrických stepích a házela by po sobě oštěpy.
більше прикладів
Немає публічних перекладів для цього значення.
❝ значення 2 více lidí, skupina osob něčím spojených
синоніми: skupina (значення 2)
Приклади: ❝ Celá naše veselá společnost křesťanských rodičů s dětmi byla ubytována ve Svatojánské koleji.
більше прикладів
Немає публічних перекладів для цього значення.
❝ значення 3 (organizované) zájmové sdružení
синоніми: seskupení (значення 1)
soubor (значення 2)
spolek (значення 1)
Приклади: ❝ Stal se členem několika zahraničních akademií věd a vědeckých společností, nositelem čestných doktorátů, vědeckých cen domácích i zahraničních.
❝ Otec byl nadšeným ochotníkem, matka pocházela ze slavné rodiny Faltysů z Klánovic, kteří měli kočovnou divadelní společnost.
більше прикладів
Немає публічних перекладів для цього значення.
❝ значення 4 společenské vrstvy, zpravidla vyšší
синоніми: kruh (значення 5)
Приклади: ❝ Neviděla jsem je, ale Šárka říkala, že to vypadá, jako by za vámi přijeli příbuzní z lepší společnosti.
❝ Dej pozor na lidi ze špatné společnosti!
більше прикладів
❝ значення 5 společenská zábava
Приклади: ❝ Moje největší záliba ve volném čase je lyžování, ráda chodím do společnosti a do přírody.
більше прикладів
❝ значення 6 společenské setkání, společenský styk
синоніми: přítomnost (значення 2)
doprovod (значення 2)
Приклади: ❝ Vyhýbejte se společnosti negativně naladěných osob, protože vás budou vyčerpávat a přenášet své problémy na vás.
❝ O víkendu mi tu bude dělat společnost sestra s přítelem Michalem, neteří a dvěma kamarády.
❝ Od prvních tónů je zřejmé, že jsme se ocitli ve vybrané muzikantské společnosti a také že půjde opravdu o zábavu.
більше прикладів
❝ значення 7 магазин
právnická osoba založená za účelem podnikání, společně podnikající skupina
синоніми: podnik (значення 1)
firma (значення 1)
Приклади: ❝ Společnost Zentiva je relativně mladou společností, nicméně i za tak krátkou dobu si dokázala vybudovat přední místo na východoevropském trhu.
більше прикладів
Словосполучення з цим гаслом
Dictio: společnost (Чештина)