advanced...
Czech
- Czech
- English
- Slovak
- German
- Ukrainian
- Spanish
ČZJ
- Czech
- ČZJ
- English
- ASL
- IS
- Slovak
- SPJ
- German
- ÖGS
- Ukrainian
- УЖМ
- Spanish
- LSE
Display all equivalents
Czech
starat se
verb (imperfective)
Grammar details: vid nedokonavý
| singular | plural |
|---|
| 1. person | starám se | staráme se |
| 2. person | staráš se | staráte se |
| 3. person | stará se | starají se |
| imperative | starej se | starejte se |
| participle active | staral se |
| Präsenspartizip masculine | staraje se | starajíce se |
| Präsenspartizip feminine, neuter | starajíc se |
| verbal substantive | starání (se) |
❝Meaning 1
zajišťovat zdárný vývoj, chod, pečovat
Synonyms:
chod
pečovat
Example sentences:
❝starat se o dítě, o domácnost
more examples
❝Meaning 2
působit, aby něco bylo v pořádku, dbát 2, pečovat
Synonyms:
dbát (meaning 2)
dbát 2
pečovat
Example sentences:
❝starat se o čistotu, aby byl všude pořádek
more examples
❝Meaning 3
opatřovat, obstarávat, zajišťovat
Synonyms:
obstarávat
opatřovat
zajišťovat
Example sentences:
❝starat se o potřebný materiál, o nové pracovníky
more examples
No public translations are available for this meaning.
❝Meaning 4
věnovat pozornost, zajímat se, všímat si
Synonyms:
ptát se (meaning 3)
Antonyms:
ignorovat (meaning 1)
opomíjet (meaning 1)
přehlížet (meaning 1)
Example sentences:
❝nestará se o sousedy
❝o to se nestarej
more examples
❝Meaning 5
mít starost
Example sentences:
❝nestarej se, všechno dobře dopadne
more examples
Collocations with this lemma
Dictio: starat se (Czech)