Чештина
balík
іменник (чоловічий рід)
| унікальний номер | множина | |
|---|---|---|
| називний | balík | balíci |
| родовий | balíka | balíků |
| дальний відмін | balíku, balíkovi | balíkům |
| знахідний | balíka | balíky |
| кличний відмін | balíku | balíci |
| місцевий | balíku, balíkovi | balících |
| інструментальний | balíkem | balíky |
зневажливий вираз
значення 1
společensky neobratný člověk, nemotora
синоніми:
hlupák (значення 1)
omezenec (значення 1)
Приклади:
Nechtěl jsem nic uspěchat a taky jsem se snažil, abych nevypadal jako nějaký trouba a vesnický balík.
Aby pronikli do tajů nočního života metropole a nepůsobili jako naivní balíci, pořídí si slušné obleky a absolvují lekce společenské výchovy.