čeština

osvobodit

sloveso (dokonavý)

Gram. poznámka: Vidovým protějškem je osvobozovat.

jednotné číslomnožné číslo
1. osobaosvobodímosvobodíme
2. osobaosvobodíšosvobodíte
3. osobaosvobodíosvobodí
rozkazovací spôsobosvoboďosvoboďte
príčastie činnéosvobodil
príčastie trpnéosvobozen
prechodník, m.osvobodivosvobodivše
prechodník, ž. + s.osvobodivši
verbálne substantívumosvobození

Význam 1

zbavit cizí nadvlády

Príklady použitia:

Můžeme možná tvrdit, že Česká republika byla osvobozena od nacistické okupace, ale nikdo neosvobodil nikoho od fašismu.

Pre tento význam niesú dostupné žiadne verejné preklady.

Význam 2

vrátit svobodu

Príklady použitia:

Ozbrojená manželka vystřelila v Plzni na eskortu a osvobodila vězně.

Pre tento význam niesú dostupné žiadne verejné preklady.

Význam 3

zbavit něčeho tíživého, tíživé povinnosti

Príklady použitia:

V dětství chodila o berlích a byla osvobozena od tělocviku.

Občané jsou na rozdíl od podnikatelů po uplynutí 6 měsíců mezi nákupem a prodejem cenných papírů od daně osvobozeni.

v iných jazykoch:

ČZJ

význam 1