Чештина

osvobodit

дієслово (доконаний)

Граматична нотатка: Vidovým protějškem je osvobozovat.

унікальний номермножина
1-а особаosvobodímosvobodíme
2-я особаosvobodíšosvobodíte
3-я особаosvobodíosvobodí
метод замовленняosvoboďosvoboďte
активна часткаosvobodil
частки пацієнтаosvobozen
преходник, м.osvobodivosvobodivše
преходник, ж. + с.osvobodivši
дієслівний іменникosvobození

значення 1

zbavit cizí nadvlády

Приклади:

Můžeme možná tvrdit, že Česká republika byla osvobozena od nacistické okupace, ale nikdo neosvobodil nikoho od fašismu.

Немає публічних перекладів для цього значення.

значення 2

vrátit svobodu

Приклади:

Ozbrojená manželka vystřelila v Plzni na eskortu a osvobodila vězně.

Немає публічних перекладів для цього значення.

значення 3

zbavit něčeho tíživého, tíživé povinnosti

Приклади:

V dětství chodila o berlích a byla osvobozena od tělocviku.

Občané jsou na rozdíl od podnikatelů po uplynutí 6 měsíců mezi nákupem a prodejem cenných papírů od daně osvobozeni.

іншими мовами:

ČZJ

значення 1