Checo

přidat se

verbo (perfectivo)

singularplural
1.ª personapřidám sepřidáme se
2.ª personapřidáš sepřidáte se
3.ª personapřidá sepřidají se
imperativopřidej sepřidejte se
participio activopřidal se
participio presente masculinopřidav sepřidavše se
participio presente femenino y neutropřidavši se
sustantivo verbalpřidání (se)
❝

Significado 1

jako další se přidružit

Sinónimos:

připojit se (significado 1)

Ejemplos:

❝Michael se přidal do rozhovoru.

❝Ještě zakódoval vchod a přidal se k nám při cestě k autu.

❝Měl jsem natrženou šlachu v chodidle a pak se do toho ještě přidal zánět.

en otros idiomas:

LŠC

significado 1

❝

Significado 2

projevit souhlas s něčím

Sinónimos:

připojit se (significado 2)

Ejemplos:

❝K tomuto návrhu se přidal i sociální demokrat a bývalý místostarosta Martin Klika.

❝Vzhledem k tomu, že se k požadavku nepřidala žádná jiná krajská rada a že jeden seminář se zhruba před rokem již konal, vedení zatím další neplánuje.

No hay traducciones públicas disponibles para este significado.

❝

Significado 3

stát se stoupencem, členem něčeho, někoho

Ejemplos:

❝Kartaginci krutě ztrestali své poddané v Africe, kteří se přidali k nepříteli.

❝Nepropásněte svoji příležitost a přidejte se k nám co nejdříve.

No hay traducciones públicas disponibles para este significado.